
コーポレート(団体)サイト
■ 目的:
日本語が母語でない利用者にも団体の活動内容が伝わるよう、英語版ページを新たに制作。既存の日本語版とは内容構成を調整しつつ、同じトーンでの紹介を意識しました。
■ デザインのポイント:
団体の信頼感と親しみやすさを伝えるため、シンプルで読みやすいレイアウトを採用。英語話者にも自然に受け入れられるよう、フォント、余白、文章構成を調整し、スマートフォンでも快適に閲覧できるレスポンシブ設計としました。
■ 制作期間:
約1週間(英語テキスト構成、レイアウトデザイン含む)
※本プロジェクトでは、英語版ページのみを担当いたしました。このように、「一部のページだけ英語にしたい」「既存サイトの一部だけ手を加えたい」といったスポットでのご依頼にも柔軟に対応可能です。内容をお伺いした上でお見積りいたしますので、どうぞお気軽にご相談ください。










